Here’s a handy list of key differences between UK English, US English and Australian English. Over the years I’ve built up my own dictionary of differences for localization purposes, and this is an excerpt. Useful not only for localizing text but also if you’re planning a trip to any of these locations — now you’ll know to turn up in footwear not underwear when an Aussie requests you wear thongs to the beach.
I’m a linguaholic; I’m obsessed with language and linguistics. I love working with words and producing perfection. My other passions are cooking, kickboxing and my family, so you may see them appear in one form or another here.